What is Applied
Linguistics?
Applied Linguistics is concerned with the systematic study
of language structure, the acquisition of first and subsequent languages, the
role of language in communication, and the status of language as the product of
particular cultures and other social groups.
A background in linguistics is essential for language
teachers, translators, speech-language pathologists, audiologists, and many
other language professionals.
Sociolinguistics
Definition
Sociolinguistics is the study of the relation between language
and society--a branch of both linguistics
and sociology.
American linguist
William Labov has called sociolinguistics secular linguistics, "in
reaction to the contention among many linguists
working in a broadly Chomskyan
framework that language can be dissociated from its social functions" (Key
Thinkers in Linguistics and the Philosophy of Language, 2005).
"The difference between sociolinguistics and
the sociology of language is very much one of emphasis," says
R.A. Hudson. "There is a very large area of overlap between the two"
(Sociolinguistics, 2001). In An Introduction to Sociolinguistics (2013), Rubén
Chacón-Beltrán observes that in sociolinguistics "the stress is placed on
language and its role within communication.
Sociology of language, however, centers on the study of society and how we can
understand it through the study of language."
Examples and
Observations
"There are several possible relationships between
language and society. One is that social structure may either influence or
determine linguistic structure and/or behavior. . . .
"A second possible relationship is directly opposed to the first: linguistic structure and/or behavior may either influence or determine social structure. . . . A third possible relationship is that the influence is bi-directional: language and society may influence each other. . . .
"Whatever sociolinguistics is, . . . any conclusions we come to must be solidly based on evidence."
(Ronald Wardhaugh, An Introduction to Sociolinguistics, 6th ed. Wiley, 2010)
"A second possible relationship is directly opposed to the first: linguistic structure and/or behavior may either influence or determine social structure. . . . A third possible relationship is that the influence is bi-directional: language and society may influence each other. . . .
"Whatever sociolinguistics is, . . . any conclusions we come to must be solidly based on evidence."
(Ronald Wardhaugh, An Introduction to Sociolinguistics, 6th ed. Wiley, 2010)
Sociolinguistic
Methods
"The standard way in which sociolinguists investigate [language] use is by random sampling of the population. In classic cases, like those undertaken in New York by [William] Labov, or in Norwich by [Peter] Trudgill, a number of linguistic variables are selected, such as 'r' (variably pronounced according to where it occurs in a word) or 'ng' (variably pronounced /n/ or /ŋ/). Sections of the population, known as informants, are then tested to see the frequency with which they produce particular variants. The results are then set against social indices which group informants into classes, based on factors such as education, money, occupation, and so forth. On the basis of such data it is possible to chart the spread of innovations in accent and dialect regionally."
(Geoffrey Finch, Linguistic Terms and Concepts. Palgrave Macmillan, 2000)
"The standard way in which sociolinguists investigate [language] use is by random sampling of the population. In classic cases, like those undertaken in New York by [William] Labov, or in Norwich by [Peter] Trudgill, a number of linguistic variables are selected, such as 'r' (variably pronounced according to where it occurs in a word) or 'ng' (variably pronounced /n/ or /ŋ/). Sections of the population, known as informants, are then tested to see the frequency with which they produce particular variants. The results are then set against social indices which group informants into classes, based on factors such as education, money, occupation, and so forth. On the basis of such data it is possible to chart the spread of innovations in accent and dialect regionally."
(Geoffrey Finch, Linguistic Terms and Concepts. Palgrave Macmillan, 2000)
Subfields and
Branches of Sociolinguistics
"Sociolinguistics includes anthropological linguistics, dialectology, discourse analysis, ethnography of speaking, geolinguistics, language contact studies, secular linguistics, the social psychology of language and the sociology of language."
(Peter Trudgill, A Glossary of Sociolinguistics. Oxford University Press, 2003)
"Sociolinguistics includes anthropological linguistics, dialectology, discourse analysis, ethnography of speaking, geolinguistics, language contact studies, secular linguistics, the social psychology of language and the sociology of language."
(Peter Trudgill, A Glossary of Sociolinguistics. Oxford University Press, 2003)
Sociolinguistic
Competence
"Sociolinguistic competence enables speakers to distinguish among possibilities such as the following. To get someone's attention in English, each of the utterances
"Sociolinguistic competence enables speakers to distinguish among possibilities such as the following. To get someone's attention in English, each of the utterances
'Hey!',
'Excuse me!', and
'Sir!' or 'Ma'am!'
is grammatical
and a fully meaningful contribution to the discourse
of the moment, but only one of them may satisfy societal expectations and the
speaker's preferred presentation of self. 'Hey!' addressed to one's mother or
father, for example, often expresses either a bad attitude or surprising
misunderstanding of the usually recognized social proprieties, and saying
'Sir!' to a 12-year-old probably expresses inappropriate deference.
"Every language accommodates such differences as a non-discrete scale or continuum of recognizably different linguistic 'levels' or styles, termed registers, and every socially mature speaker, as part of learning the language, has learned to distinguish and choose among places on the scale of register."
(G. Hudson, Essential Introductory Linguistics. Blackwell, 2000)
"Every language accommodates such differences as a non-discrete scale or continuum of recognizably different linguistic 'levels' or styles, termed registers, and every socially mature speaker, as part of learning the language, has learned to distinguish and choose among places on the scale of register."
(G. Hudson, Essential Introductory Linguistics. Blackwell, 2000)
Dalam buku An Introduction to Sociolinguistics karya Ronald
Wardhaugh. Wardhaugh (1986: 12) dikenalkan istilah sosiolingustik dengan
mikro-sosiolinguistik dan sosiologi bahasa dengan makro-sosiolinguistik.
Perbedaan di antara keduanya, yaitu sosiolinguistik menyelidiki hubungan
anatara bahasa dengan masyarakat dengan tujuan adanya pemahaman yang lebih baik
mengenai struktur bahasa dan bagaimana fungsi bahasa dalam komunikasi sedangkan
sosiologi bahasa mencoba menunjukkan bagaimana struktur sosial dapat memberikan
pengertian yang lebih baik melalui studi bahasa.
Pada November 1966, istilah sosiolinguistik telah menjadi
istilah yang lazim di kalangan linguis dan sosiolog. Pertemuan tahunan
Linguistic Society of America (LSA) telah memiliki sesi tersendiri yang diberi
nama Sosiolinguistics yang telah berlangsung lebih dari 15 tahun. LSA telah
mendeskripsikan sosiolinguistik sebagai sebuah komponen utama dalam disiplin
ilmu linguistik. Dewasa ini sosiolinguistik mengandung beberapa topik di
dalamnya, di antaranya perencanaan bahasa, studi mengenai bahasa dan jenis
kelamin, variasi bahasa (dialek), register, pidgin, creol, dan lain-lain.
Indonesia menjadi sebuah ladang subur bagi kajian
Sosiolinguistik. Menurut peta bahasa yang diterbitkan Lembaga Bahasa Nasional
pada tahun 1992 (Nababan, 1986: 12) terdapat 418 bahasa daerah di Indonesia
dengan jumlah penutur berkisar antara 100 orang (Irian Jaya) sampai dengan
kurang lebih 50 juta orang (bahasa Jawa). Kebanyakan orang Indonesia akan
mempelajari dan memakai bahasa daerah sebagai bahasa pertama, sedangkan bahasa
Indonesia sebagai bahasa kedua. Orang tersebut dinamakan berdwibahasa. Selain
itu, masyarakat Indonesia sangat multikultur, sehingga akan terdapat banyak
klasifikasi sosial yang membuat kajian sosiolinguistik menjadi menarik.
REFERENCE
Tidak ada komentar:
Posting Komentar